Manchmal vermisse ich hier in Ungarn die feinen „Dolci“ Italiens. Die Familie meines Mannes hatte in Oberitalien, am Lago Maggiore, jahrzehntelang ein Haus. Ich durfte viele Sommer dort verbringen und habe mich damals verliebt in die feinen „Dolci“.
Vor 5 Jahren haben wir aber von Italien Abschied genommen und als zweiten Lebensort Ungarn gewählt. Ich liebe Ungarn – die Wildheit der Natur, die Weite der Steppe, die Störche und Silberreiher, das Schnattern der Graugänse, den Neusiedlersee, unser Haus und den nicht einsehbaren Garten. Auch die ungarische Küche mag ich. Sie ist anders, deftiger, grober und archaischer. Aber manchmal ist mir eben nach den feinen italienischen „Dolci“ und da ich nicht mehr schnell ins nächste italienische Cafe hüpfen kann, muss ich eben selbst an das Backrohr.
Milchreistorte, der italienische Klassiker
Wer diese Torte bäckt, sollte sich vorher vergewissern, dass die Gäste auch wirklich Milchreis mögen, denn Milchreis ist die Basis dieser süßen Verführung. Ich liebe Milchreis! Ob mit Schokolade oder Zimt, mit Rosinen oder Kardamon, Milchreis löst bei mir Gefühle von Geborgenheit aus. Milchreis macht mich schlichtweg glücklich und die Torta di riso daher ebenso!
Die Zutaten – Grundrezept für „Torta di riso“
Für den Milchreis:
1000 ml Milch (oder vegane Mandelmilch/ Hafermilch)
200 g Rundkornreis oder Risottoreis
150 -250 g Zucker (je nachdem wieviel Süße man haben mag)
50 g Butter
1 gestrichener TL geriebene Zitronenschale oder Orangenschale
Für die weitere Verarbeitung zu einem Teig:
Vanille/ Vanillezucker
4 Eier
1 Prise Salz
Die Zubereitung – Grundrezept Torta di riso
- Die Milch/ Mandelmilch/ Hafermilch in einen Topf geben und aufkochen, danach Zucker, Butter, Reis und Zitronenschale/ Orangenschale dazugeben und alles 20 – 30 Minuten, unter laufendem Rühren, kochen. Am Ende muss der Reis weich sein und sich gut mit der Milch verbunden haben. Wie ein guter Milchreis halt :-)
- Den Milchreis vom Herd nehmen und vollständig, am besten über Nacht, auskühlen lassen.
- Das Backrohr auf 180 Grad vorheizen, eine Tortenform ausfetten und mit Semmelbrösel bestäuben.
- 3 Eier trennen, das Eiweiß mit einer Prise Salz zu einem Schnee schlagen.
- Das übrige Ei und die drei Dotter, sowie die Vanille unter den Milchreis rühren.
- Den Eischnee unter die Masse heben.
- Die Reismasse in die Form geben und für ca. 60 Minuten backen (Stäbchentest).
- Aus dem Backrohr holen, abkühlen lassen. Mit Staubzucker bestreuen und servieren.
Weitere Variationen für Torta di Riso
Die Torta die Riso finde ich auch deshalb so wunderbar, weil man sie nach Lust und Laune variieren kann. Milchreis gibt’s ja nicht nur in Italien, es gibt auch arabische und asiatische Varianten. Jede einzelne Variante kann zur Torta di riso werden. Eigene Kreationen sind ebenfalls möglich.
Meine Torte heute ist mit Rosinen und Mandeln. Die Rosinen habe ich über Nacht in Amaretto (man kann auch Rum verwenden) eingelegt. Am Morgen wurden sie abgetropft und zusammen mit einer Handvoll Mandelsplitter in den Teig gerührt, danach erst habe ich den Eischnee untergehoben. Nach etwa 30 Minuten Backzeit habe ich die Torte aus dem Rohr geholt und auch oben Mandelsplitter draufgestreut, dann fertig gebacken.
Hier ein paar Ideen für weitere Variationen:
- mit dunkler Schokolade – Torta di cioccolato e riso
- mit Amaretto und Mandeln – Torta di riso con mandorle
- mit klein geschnittenen kandierten Früchten
- mit Zimt
- mit Kardamon und Pistazien
- mit Rosenwasser oder Orangenblütenwasser
- mit getrockneten Datteln und Feigen
Gutes Gelingen und Genießen!
Christa Schrammel meint
Mmmmmhhhh …….
Sonja, ich liebe deine Rezepte und die italienischen besonders. Grazie di cuore!